Erzsebet PINTER

Erzsebet PINTER

EN-HU interpreter, private English tutor

EN-HU interpreter, private English tutor

Interpreting

Conference (simultaneous)
Post-presentation (consecutive)
Whisper (chuchotage)
Escorting

Private English tutoring

General & business English at intermediate and advanced level, preparation for High School Certificate in Budapest – in person outside Budapest – online

Preparation for language exams

IELTS, TOEFL, Cambridge, ECL, TELC, Origo, Euroexam or any other type upon request

Professionalism and dedication

I have had a lifelong passion for travel and adventure. A lover of the English language, I lived in Australia for 15 years, returning to Hungary when my first child was born. Since then, I have been involved in many exciting projects as an entrepreneur, gaining countless experiences. Presently I work mainly as an interpreter and private English tutor, helping companies and individuals in their daily lives. I offer online training and interpreting via Zoom, Skype and Microsoft Teams. I am happy to provide service for both domestic and international assignments.

Why choose me?

- Effective, native level command of English            
- Over 25 years of experience
- Knowledge of a wide range of professional topics (e.g. legal, financial, engineering, medical etc. technical terms)
- In-depth knowledge of Hungarian language exam test sets
- Over 100 successful examinees of English at intermediate and advanced level

25+

years of experience

Testimonials about me

“Hej Elisabeth and thank you for your help at the training in Budapest.
If it is OK with you, we will add your e-mail address to our data base of interpreters. I thought you did a great job and with good humor.”
(Kent Jansson, After sales agent, Dellner Couplers AB, Sweden, 2012 – tolmácsolás)

„Kedves Erzsi! Nem fogod elhinni, de a placement teszten 120-bol 97-et értem el átlagban! Én el se hiszem! :) Majdnem C2... Nekem lett a legjobb abból a csoportból, amiben írtam. Nagyon-nagyon szépen köszönöm a felkészítést! ♥”
(Dáva Liza, 2015)

“Ms Erzsébet Pintér did a great, efficient and thorough work today, it was a tremendous help. Thank you again.”
(David Levin, real estate manager, 2017 – tolmácsolás)

„Szia Erzsi! Megvannak az eredmények, és sikerült, összesen 7.5 lett.
Köszi a felkészítést még egyszer.”
(Bodnár Máté Előd, IELTS nyelvvizsga 2020)

„Kedves Erzsike, engedje meg, hogy a Romis Mozi dolgozói és magam nevében ezúton is kifejezzem köszönetemet és megbecsülésemet, hogy a Terence Hill film premier előtti rendezvényének és közönségtalálkozójának sikeres lebonyolítását munkájával, támogató hozzáállásával segítette. Szeretnénk megköszönni, hogy minden területen a legnagyobb gondossággal és odafigyeléssel, az alkalomhoz méltón végezte munkáját.”
(A Romis Mozi csapata nevében - Adam Cobler, 2018)

„Ezennel meg is ragadom a szót, hogy megköszönjem, hogy a megszokott profizmussal végezték a tolmácsok a munkájukat. Nyugodtak lehettünk, mert jó kezekben volt a konferencia ezen része. Az, hogy a konferenciánk így sikerülhetett, a Ti hozzájárulásotok is kellett, a Ti munkátok. Hálásan köszönjük!
A vonatos sztoritól mi is féltünk, ilyet még nem csinált senki Magyarországon (szerintem Európában sem), de végül jól sikerült és ez a részét is profin megoldották! Nagyon jó, meleglelkű, becsületes emberek!”
(Bíró Zsófia, MLSZKSZ titkár, 2021)

Contact me


  • Phone No.:
    +36 20 311 4809
  • Email:
    This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Social media

Powered by BreezingForms